Dialekte

immer auf die schwammerl!! des is halt n ganz normales wort für uns =)

und ich bin grad mal froh, wenn ich weiss wo meine verwandten wohnen; wobei,... selber hinfinden würde ich nich =)
in ober-baar und in unter-baar und so sachen =D

und der reitinger is ja echt genial: "in der ölften klasse" xD
würde mich auch mal interessieren, wo des herkommt...

Passend zur Wiesn-Zeit werd ich euch Externe mal mit n bisschen Bayrisch versorgen ;)

Wiesn = nein, ich weigere mich dieses Wort zu sagen oder zu schreiben xD
Ledahosn = sollte auch klar sein
Dirndl = gibt's keine Übersetzung
Bussal = auch sehr süß <3
Feiadog = nein, kein Hund
Hoggableiba = würden sicher viele gern sein
Hoiwe = trinkt man auf der Wiesn
Janker = zieht man zur Ledahosn an
Kuaze = Mini-Ledahosn
obandln = ganz schlimm sind da jungs, die schon einiges intus haben
Obazda = ich mags nicht, aber wems schmeckt

Ich hoff ihr habt's verstanden xDDD

Feiadog
Bretzel/Bretzn
wenn du schon die normalen nimmst, dann des auch!!

Das is n ganz normales Wort. Sag nicht, dass dus nicht verstanden hast?!

Okay, Bretzn schon, aber das andere is eher die kleinen, statt Salzstangen^^

tschuldige, aber ich versteh bayrisch!!! *beleidigt-sei*
und feiadog auch! ich fand nur des mit dem hund so lustig^^

*tätschel tätschel*
Ich dachte mir schon dass DU das verstehst. Das ist nicht beleidigend, sondern komplimentig gemeint <3

Aber ich bin mir nicht so sicher ob das jeder andere versteht *niemanden anschau will*

haha, ne lieber nich schaun... =)
müssten wir eig mehr so wörter suchen...

Um Wörter zu finden musst du nur 'bayrisch' in Google ein geben, dann findest du ewig viel

*und ich nehm, nehm, nehm dich bei der hand*

*ich nehm dich bei der hand,
zeig die das märchen land...*
mehr fällt mir dazu grad nich ein =)

Weiß irgendjemand aus welchem Dialekt 'aasig' stammt?
Bayrisch is es sicher nicht, ich hab das Wort noch nie gehört.

das würde ich auch mal gerne wissen.

also ich komm ja aus Sigen und wir sprechen siegerländerplatt. Allerdings spreche ich das nur sehr wenig. ich sage zu einem scharfem messer knipchen und woa als bestätigungsfrage.
Ja dann noch dat, net und mehr fällt mir grad net ein

'knipchen' hört sich lustig an ;)

Das kennt auch fast kein Mensch und dann zu erklären das man nen kleines scharfes Messer emint mit Holzstiel is schon schiwerig ::D:

Hier könnt ihr mal genau hören:

https://www.youtube.com/watch?v=EUzMConZKS0

und hier:

https://www.youtube.com/watch?v=mFEPST0C9UM

ich habe keinen Dialekt

Neeeein, du doch nicht.

Aber ein sehr schöner Nicht-Dialekt xD

Lileana schrieb:

Aber ein sehr schöner Nicht-Dialekt xD

schleimerin